Die Erde bei Nacht zu beobachtet. “Lux lucet in tenebris” Licht leuchtet in der Finsternis.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube (öffnet in neuem Tab).

 

„Ich bin das Licht der Welt“ (Joh. 8,12), „die schärfste, konzentrierteste und universalste Aussage Jesu über sich selbst.“ (K. Barth). Der Gott des Lichtes leuchtete in ihm auf. Licht aber meint hier immer auch das Tun der Wahrheit.

„Licht, das in die Welt gekommen,
Sonne voller Glanz und Pracht,
Morgenstern, aus Gott entglommen,
treib hinweg die alte Nacht;
zieh in deinen Wunderschein
bald die ganze Welt hinein!

Warum ich Religion hasse, aber Jesus liebe.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube (öffnet in neuem Tab).

Übersetzen war teils schwierig, probierte es aber möglichst genau und im gleichen Sinn zu übersetzen.

1. Advent für Autonarren: Getuntes Auto in Weihnachtsstimmung.

https://www.youtube.com/watch?v=vz5_TLoV68s

Wenn er den Motor seiner Kiste weiter so quält, wird er nächstes Jahr sicherlich einen anderen “Schlitten” fahren.

Weihnachten ohne Jesus: sinnlos!
Wir wollen ohne Gott leben:
Dadurch werden unsere Sitten zügellos,
die Mode schamlos,
die Lügen grenzenlos,
die Verbrechen maßlos,
die Völker friedlos,
die Schulden zahllos,
die Regierungen ratlos,
die Politik charakterlos,
die Konferenzen endlos,
die Aussichten trostlos,
die Kirchen kraftlos,
die Christen gebetslos,
einfach alles sinnlos.
Aber wenn Jesus in unser Leben kommt,
wenn er in unserem Herzen geboren wird,
dann geht was ganz anderes los.
Der Himmel geht auf und die Freude ist los.
Hoffnung, Freude, und Liebe blüht auf.
Wo Menschen ihr Leben Jesus schenken,
da ist der Himmel los.
Wähle nicht die Geschenke, sondern das Geschenk Gottes!